Легенда гласит, что у датского принца Амлета была жизнь, полная трагических поворотов. Его отец, король, пал от руки родного брата, жаждавшего власти и трона. Мать, охваченная горем, слишком быстро нашла утешение в объятиях убийцы. Сам Амлет, охваченный жаждой мести и раздираемый сомнениями, разыграл безумие, что привело к цепной реакции предательств и гибели.
Эта старая скандинавская сага, полная семейного коварства, душевных мук и поисков справедливости, столетиями передавалась из уст в уста. Она достигла берегов Англии, где её услышал один драматург. Он уловил в ней не просто сюжет о мести, а вечные вопросы: о природе действия и бездействия, лицемерии и чести, хрупкости разума под грузом невыносимой правды. Из этого сырого материала горя и легенд он выковал нечто большее — пьесу, где принц Гамлет стал голосом для всех, кто когда-либо стоял на распутье, терзаемый мыслями о жизни, смерти и бремени выбора. Так личное горе одного человека, преображенное гением, обрело бессмертие.